Epic: Geomap

Epic to capture and prioritize improvements for Geomap, including bug fixes and new features. ```[tasklist] ### Features ⭐️ - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/60407 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/60408 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/60409 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/59681 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/58606 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/56821 - [ ] placeholder - improve geojson support - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/55631 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/55632 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/54404 - [ ] Geomap: Consider supporting mapping of data links to tooltip data rows (value itself is a link) (i.e. field name: value (which is also a link)) - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/66074 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/71801 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72855 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/43936 ``` ```[tasklist] ### Bugs 🐞 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/71507 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/71609 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/55950 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/54402 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/59159 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/58198 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/54668 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/55194 - [x] https://github.com/grafana/grafana/issues/59160 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72853 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72854 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72856 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72857 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72858 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72859 - [ ] https://github.com/grafana/grafana/issues/72860 ``` ```[tasklist] ### Clean up / refactors 🧼 - [ ] https://github.com/grafana/grafana…