Snapshots: Operational improvements and maintenance of public instance

Placeholder epic - Execute on path forward (most likely updating database, upgrading Grafana version, and fixing database deletion - potentially modify to include a “last_accessed” date field + other relevant metadata for future monitoring Include a call to action at bottom of snapshots to drive adoption of Grafana -> track this