i18n: Panel names and descriptions in plugin.json are shown untranslated

When rendering the list of visualizations available to a user, we render the plugin's description from plugin.json. We need to allow that default to be overridden to allow translated values to be rendered instead.