Link to Repeated Panels

### What happened? As described in the issue: https://github.com/grafana/grafana-image-renderer/issues/613 We need the image rendering to integrate the images into Icingaweb, so I had another look at the problem today. The RepeatPanels in Grafana can be accessed directly via a link. (Share -> ShareLink -> Copy link) https://localhost/d/......&viewPanel=panel-118-clone-0 clone-0 is the first Repeat Panel clone-1 is the second Repeat Panel, and so on... When I open the URL in the browser, the complete dashboard is displayed. Then scroll down to the Repeat Panel, the desired Repeat Panel appears in full screen mode. So in my opinion there would be a direct link to the panel, but it doesn't work properly. Is this probably a bug? If this is fixed, rendering could probably also work: If I want to render the image in the browser via the endpoint /render/d-solo/, then I get an image rendered with "Loading". https://localhost/render/d-solo/sysdfs/server3a-linux?var-hostname=server01&**panelId=panel-118-clone-0**&var-service=&var-service_icmpcustom=&var-service_rest=&var-command_icmpcustom=&var-disk=$__all <img width="443" height="355" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7d65428c-e74a-4af2-917b-bce527657731" /> If I render the image only with panelId=panel-118, I get the image rendered with all values. <img width="655" height="502" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/be18f3d6-c5a8-488e-a2e6-48ae19f986f2" /> ### What did you expect to happen? A working link to a repeat panel ### Did this work before? yes, it worked with Grafana v11.2 ### How do we reproduce it? 1. as described in the issue ### Is the bug inside a dashboard panel? its a genereal problem ### Environment (with versions)? Grafana: https://github.com/grafana/grafana-image-renderer/issues/613 OS: RHEL9 Browser: Edge ### Grafana platform? A package manager (APT, YUM, BREW, etc.) ### Datasource(s)? no