Multiple quiet login requests (different scopes) from an extension to a single AuthenticationProvider are indistinguishable on the Accounts menu

 > The two quiet logins are now accessible, but the screenshot reveals another issue, which is that the menu item prompts for the two different-scopes requests are identical. I will open a separate issue for this. _Originally posted by @gjsjohnmurray in https://github.com/microsoft/vscode/issues/137613#issuecomment-974840018_