error TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '') when using Next.js runtime edge on turborepo or Nx

### Verify canary release - [X] I verified that the issue exists in the latest Next.js canary release ### Provide environment information ```bash Operating System: Platform: win32 Arch: x64 Version: Windows 10 Pro Binaries: Node: 18.16.0 npm: N/A Yarn: N/A pnpm: N/A Relevant Packages: next: 13.4.13-canary.13 eslint-config-next: 13.4.1 react: 18.2.0 react-dom: 18.2.0 typescript: 4.9.5 Next.js Config: output: N/A ``` ### Which area(s) of Next.js are affected? (leave empty if unsure) App Router, Middleware / Edge (API routes, runtime) ### Link to the code that reproduces this issue or a replay of the bug https://github.com/NastykSwED/turbo-next-edge ### To Reproduce 1. Run pnpm install to install the dependencies. 2. Run pnpm dev to get both projects up or run pnpm dev --filter [docs | web]. 3. Go to http://localhost:3001/ or http://localhost:3000/ and see the console for the following error:  And in the browser:  ### Describe the Bug When using the runtime `edge` on a monorepo such as `turborepo` or `Nx`, the console throws the error: "`- error TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '')`". This only happens with monorepos, when using standalone applications this does not happen. ### Expected Behavior It should not throw the above error when using a `Nextjs` app with the runtime `edge` on a `monorepo`. ### Which browser are you using? (if relevant) Microsoft Edge Versión 115.0.1901.188 (Compilación oficial) (64 bits) ### How are you deploying your application? (if relevant) _No response_ _{[NEXT-1513](https://linear.app/vercel/issue/NEXT-1513/error-typeerror-cannot-read-properties-of-undefined-reading-when-using)}