npm spining in recvfrom() when run on s390x via qemu

### Version v18.18.2 ### Platform Linux c8fdac6bf542 6.4.15-200.fc38.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Thu Sep 7 00:25:01 UTC 2023 s390x Linux ### Subsystem _No response_ ### What steps will reproduce the bug? ``` docker run --platform linux/s390x -it --cap-add=SYS_PTRACE -e QEMU_STRACE=true -e QEMU_LOG_FILENAME=qemu.log -v ./qemu.log:/qemu.log --rm node:18-alpine npm install node-red@3.1.0 ``` ### How often does it reproduce? Is there a required condition? Every time ### What is the expected behavior? Why is that the expected behavior? npm to complete run on emulated s390x as this is the standard way to build s390x containers when no access to s390x hardware. ### What do you see instead? Hang and 100% cpu from the npm process ### Additional information See https://github.com/nodejs/docker-node/issues/1973 for qemu strace output