REPL: dot-commands produce SyntaxError inside multi-line input

### Version any v24.1.0+ ### Platform ```text Tested on: Microsoft Windows NT 10.0.19045.0 x64; WSL2 Debian; ``` ### Subsystem REPL ### What steps will reproduce the bug? `printf "function a() {\n.break\n" | node -i` `printf "function a() {\n.exit\n" | node -i` `printf "function a() {\n.help\n" | node -i` ### How often does it reproduce? Is there a required condition? Always. Required condition: any registered dot-command typed as the first line after a `Recoverable` error if `self.terminal === true`. This includes both real interactive TTYs and `node -i` with piped stdin. ### What is the expected behavior? Why is that the expected behavior? ``` Welcome to Node.js v24.0.2. Type ".help" for more information. > function a() { | .exit ``` ``` Welcome to Node.js v24.0.2. Type ".help" for more information. > function a() { | .break > ``` ``` Welcome to Node.js v24.0.2. Type ".help" for more information. > function a() { | .help .break Sometimes you get stuck, this gets you out .clear Alias for .break .editor Enter editor mode .exit Exit the REPL .help Print this help message .load Load JS from a file into the REPL session .save Save all evaluated commands in this REPL session to a file Press Ctrl+C to abort current expression, Ctrl+D to exit the REPL | ``` ### What do you see instead? ``` Welcome to Node.js v24.1.0. Type ".help" for more information. > function a() { | .exit .exit ^ Uncaught SyntaxError: Unexpected token '.' ``` ``` Welcome to Node.js v24.1.0. Type ".help" for more information. > function a() { | .break .break ^ Uncaught SyntaxError: Unexpected token '.' ``` ``` Welcome to Node.js v24.1.0. Type ".help" for more information. > function a() { | .help .help ^ Uncaught SyntaxError: Unexpected token '.' ``` ### Additional information The expected behavior is dot-commands working in multi-line mode. Since 24.1.0 they do not. Only changes to TTY multi-line input behavior in 24.1.0 were introduced by [#58003](https://github.com/nodejs/nod…