[DevTools Bug] The "path" argument must be of type string. Received undefined

### Website or app private repo ### Repro steps - Just opening the devtools in a React Native App and inspecting components I got this error: The "path" argument must be of type string. Received undefined. <img width="1046" alt="Screenshot 2024-09-06 at 4 54 59 PM" src="https://github.com/user-attachments/assets/50d942d8-85f4-4bb1-8a1f-039fe302b370"> ### Development Environment Device: MacBook Air M1 (2020) Processor: Apple Silicon (M1) Operating System: macOS Sonoma v.14.6.1 Architecture: ARM64 Package Manager: Yarn ### Dependencies React: 18.2.0 React Native: 0.74.2 React Navigation: @react-navigation/native: 6.1.17 @react-navigation/stack: 6.3.29 @react-navigation/drawer: 6.6.15 @react-navigation/bottom-tabs: 6.5.20 @react-navigation/native-stack: 6.9.26 ### How often does this bug happen? Every time ### DevTools package (automated) react-devtools-core ### DevTools version (automated) 4.28.5-ef8a840bd ### Error message (automated) The "path" argument must be of type string. Received undefined ### Error call stack (automated) ```text at __node_internal_captureLargerStackTrace (node:internal/errors:484:5) at new NodeError (node:internal/errors:393:5) at validateString (node:internal/validators:163:11) at isAbsolute (node:path:1157:5) at f_ (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:1371384) at k_ (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:1376557) at xu (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:1212586) at an (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:39841) at Ns (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:117187) at Il (/Users/cayolegal/Documents/BDP/labarra-app-py/node_modules/react-devtools-core/dist/standalone.js:2:101534) at Rl (/User…