400 Invalid query: Attribute not found in schema when creating tables, and now table won't open for editing or deletion

### 👟 Reproduction steps Go to Appwrite Console > Database Create the following collections: table1 table2 Then, create a third collection: table1_table2 Inside it, add two relationship attributes: One pointing to table1 One pointing to table2 both many to many relationship Upon saving or after creation, website throws: 400 Invalid query: Attribute not found in schema: users Deleted the table1_table2collection. Now, trying to open the table1 collection fails completely (console gets stuck or errors, no longer editable or viewable). +page.ts:34 GET https://nyc.cloud.appwrite.io/v1/tablesdb/68c782ba002995aa36d5/tables/quizzes/rows?queries%5B0%5D=%7B%22method%22%3A%22limit%22%2C%22values%22%3A%5B50%5D%7D&queries%5B1%5D=%7B%22method%22%3A%22offset%22%2C%22values%22%3A%5B0%5D%7D&queries%5B2%5D=%7B%22method%22%3A%22orderDesc%22%2C%22attribute%22%3A%22%22%7D&queries%5B3%5D=%7B%22method%22%3A%22select%22%2C%22values%22%3A%5B%22users.id.*%22%5D%7D&queries%5B4%5D=%7B%22method%22%3A%22select%22%2C%22values%22%3A%5B%22*%22%5D%7D 400 (Bad Request) hooks.client.ts:15 AppwriteException: Invalid query: Attribute not found in schema: users at U.<anonymous> (sdk.js:762:23) at Generator.next (<anonymous>) at d (sdk.js:19:58) ### 👍 Expected behavior It should open the database pointing me what's wrong. But ideally this table shouldn't break at all if anything happened was after creating and editing a relationship's table, so if some error was caused by it, it shouldn't reflect directly on my core table, or at least it should allow me to see what's wrong and fix it, instead of making me delete the whole table and create it again. ### 👎 Actual Behavior After creating the table1_table2 and adding the columns, it broke table1, denying me access to it, making me delete it and create it again. I don't even know if this error was actually from table1_table2 that was also blocked, or a delayed action of making some mistake in table1 that only reflected after table1_Table2 was …