[Compiler Bug]: eslint plugin erroneously flags third-party functions starting with "use" as hooks

### What kind of issue is this? - [ ] React Compiler core (the JS output is incorrect, or your app works incorrectly after optimization) - [ ] babel-plugin-react-compiler (build issue installing or using the Babel plugin) - [x] eslint-plugin-react-compiler (build issue installing or using the eslint plugin) - [ ] react-compiler-healthcheck (build issue installing or using the healthcheck script) ### Link to repro https://playground.react.dev/#N4Igzg9grgTgxgUxALhASwLYAcIwC4AEwBUYCAMgIYCe0eAogGaMJyEC+BjMEGBA5DASU2-ANwAdAHaYc+AgCoClMMowBhABaV8q7rwEABShjjbdAehNmdeMABYLcXAnHTpCAB5zCAEwSMlFAANoSMUFJsaBBSBACy1ACCWFgAFACURNIEJGRUtFAMzKx4qRkEALwAfFmxOWpatmAAdKQIACqaCBgIqVIhwemSdewANAQA2gC66e51QniwsanZ9QA8vmgAbgQWVauzUuzSIOxAA ### Repro steps In the simplified playground example above, I'm using `amCharts.useTheme` which is not a hook at all, just a random function of an external library that happen to start with **use**. ### How often does this bug happen? Every time ### What version of React are you using? react@19.0.0 ### What version of React Compiler are you using? babel-plugin-react-compiler@19.0.0-beta-e552027-20250112