[Compiler]: Detect mutation of state values using type information

### What kind of issue is this? - [ ] React Compiler core (the JS output is incorrect, or your app works incorrectly after optimization) - [ ] babel-plugin-react-compiler (build issue installing or using the Babel plugin) - [x] eslint-plugin-react-hooks (build issue installing or using the eslint plugin) - [ ] react-compiler-healthcheck (build issue installing or using the healthcheck script) ### Link to repro https://playground.react.dev/#N4Igzg9grgTgxgUxALhAejQAkDLkmCCMMAhgJ6YAOUYAFpgLZQAuRjAlhAHYA6HAZlBzhtOmAMIQ65Tgg6M8ACgCUmYD0yY4nMI0wBtVowR0wAGkxgEjAJKHjAXUwBeTACUERIQDoqCAMrNDeV0ARjMAJjMAZjtFAG4eNQ0tHSIAE1SbIydMJScAPhVE9QMjME9KGnkAFjjMDEwAWSYWVg4AcwBCIvNLTON5EuNa+t8iOgRMGAReBCnBBDMOCEmEAFo51NnEgF94jm2EjnrcAHkAIwArBCEKGAhyWcYyIjAwVjaOcdkefkFhDjEEikHBkjAAQrlVACkhxtHofDAzBZGABVCwwBzONweRjeCz+FgIeTADhjBDITAAcjwABtWIhKds4od1JpYTooORUoSAHJk7K5RwFKHqdQIzyk8bZSlgiBnSmxOpYJoBVqdbrItGzeQI4ZYUZSqYzOaIHZ7A7cI5YXC+CAwHQAdwM1GgOjA5CmaTVPwEQnYAPEkmkslEkMSbLh+lsph61mjmNc7i8PgJgV0kTMoUwYRie3DyXMdrjpQFyiFhWh6mRfTAA2jnkg9qUesL9vozUMYC60N2PG2IBMIDZvHeKBArCDbaeDxUmAACjSoG1WidyP8wJhtpheHc6FSzkQzggaatyIvlxx1knGKtNJJWDTZmhUqxtArDsTEhg7+QHy1OA0ECbBSXAgEQNI0qBfbmC0YAjggG4LkuK5rv6YBxAO4Aug6ViyLMpI0mAKC8OBFjbEAA ### Repro steps Ref. https://react.dev/reference/eslint-plugin-react-hooks/lints/immutability In the above article, some invalid patterns are introduced, however, the playground do not throw any errors for the violations. Is this the limitations for the react compiler or the bug? ### How often does this bug happen? Every time ### What version of React are you using? 19.2.0 ### What version of React Compiler are you using? 1.0.0