Codecov insights disabled automatically

### Environment SaaS (https://sentry.io/) ### Steps to Reproduce 1. Enabled Codecov insights manually ### Expected Result The setting would be enabled. ### Actual Result Sentry automatically disabling it. Here's a screenshot of the audit log. <img width="1050" alt="image" src="https://github.com/getsentry/sentry/assets/86369415/9ff0322d-366b-4297-8fc8-0e33946288ff"> ### Product Area Settings - Integrations ### Link _No response_ ### DSN _No response_ ### Version _No response_ ┆Issue is synchronized with this [Jira Improvement](https://getsentry.atlassian.net/browse/FEEDBACK-2120) by [Unito](https://www.unito.io)